v.pull ; draw ; tug ; drag ; haul ; raise
เขายกขวดน้ำขึ้นด้วยมือทั้งสองข้างอย่างชักช้า
He slowly pulled up the bottle with both hands.
Thai–English dictionary
ชัก
chák
Audio pronunciation is available for this word.
Commonness: Common in contemporary general Thai.
Meanings
- pull ; draw ; tug ; drag ; haul ; raise
- convulse ; twitch ; be cramped ; be subject to spasms ; have convulsions
- deduct ; draw ; take a percentage
- cite ; display
- play
- rather ; somewhat ; a bit ; gradually ; a little ; slightly ; little by little
Example sentences
v.convulse ; twitch ; be cramped ; be subject to spasms ; have convulsions
ขาของเธอเริ่มชักเมื่อเธอตื่นจากอาการหมดสติ
Her leg started twitching when she woke up from unconsciousness.
v.deduct ; draw ; take a percentage
บริษัทชักค่าคอมมิชชัน 5% จากยอดขาย
The company deducts a 5% commission from sales.
v.cite ; display
เขาชักหนังสือออกมาจากกระเป๋าหลัง
He displayed the book from his back pocket.
v.play
เด็กๆ กำลังชักเพลงฮิตในห้องเรียน
The children are playing a popular song in class.